Grammatik Im Fremdsprachlichen Deutschunterricht

Autore: Claudio Di Meola
Editore: Frank & Timme GmbH
ISBN: 3732902684
Grandezza: 71,28 MB
Formato: PDF, Docs
Vista: 9014
Scaricare Leggi Online

Ohne eine gute Grammatik kann man eine Fremdsprache kaum erlernen. Übungsgrammatiken für Deutsch als Fremdsprache sind daher im In- und Ausland von großer Bedeutung. Dennoch findet diese Textsorte in der Forschung vergleichsweise wenig Beachtung. Vielleicht, weil eine Analyse der Vermittlungsansätze in Übungsgrammatiken eine Vielzahl thematischer Aspekte berücksichtigen muss, die alle einer aufmerksamen Betrachtung bedürfen? Die Autoren des vorliegenden Bandes sind ausnahmslos Linguisten mit langjähriger Erfahrung in der DaF-Didaktik und italienischen Auslandsgermanistik. Ihr methodischer Schwerpunkt ist ein kognitiver, kontrastiv ausgerichteter Ansatz der Grammatikvermittlung. Sie zeigen Stärken und Schwächen gängiger DaF-Übungsgrammatiken auf und unterbreiten Optimierungsvorschläge.

Zweisprachige Lexikographie Zwischen Translation Und Didaktik

Autore: María José Domínguez Vázquez
Editore: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110366630
Grandezza: 25,31 MB
Formato: PDF, ePub, Mobi
Vista: 5892
Scaricare Leggi Online

The essays in this volume address a range of problems in contrastive lexicography and present the current state of research as well as new trends in creating bilingual dictionaries. It adopts a user-friendly perspective that takes into consideration the advantages and drawbacks of print and digital dictionaries.

Dizionario Italiano Tedesco E Tedesco Italiano Di Cristiano Giuseppe Iagemann Tomo Primo Zweyten Bandes Zweiter Theil

Autore: Christian Joseph Jagemann
Editore:
ISBN:
Grandezza: 33,62 MB
Formato: PDF, Mobi
Vista: 4324
Scaricare Leggi Online


Dizionario Italiano Tedesco E Tedesco Italiano

Autore: Christian Joseph Jagemann
Editore:
ISBN:
Grandezza: 80,11 MB
Formato: PDF
Vista: 9862
Scaricare Leggi Online


Exploring Intensification

Autore: Maria Napoli
Editore: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027265127
Grandezza: 32,17 MB
Formato: PDF, ePub, Mobi
Vista: 9389
Scaricare Leggi Online

This book is the first collective volume specifically devoted to the multifaceted phenomenon of intensification, which has been traditionally regarded as related to the expression of degree, scaling a quality downwards or upwards. In spite of the large amount of studies on intensifiers, there is still a need for the characterization of intensification as a distinct functional category in the domain of modification. The eighteen papers of the volume contribute to this aim with a new approach (mainly corpus-based). They focus on intensification from different perspectives (both synchronic and diachronic) and theoretical frameworks, concern ancient languages (Hittite, Greek, Latin) and modern languages (mainly Italian, German, English, Kiswahili), and involve different levels of analysis. They also identify and examine different types of intensifiers, applied to different forms and structures, such as adverbs, adjectives, evaluative affixes, discourse markers, reduplication, exclamative clauses, coordination, prosodic elements, and shed light on issues which have not been extensively studied so far.

W Rterbuchkritik Dictionary Criticism

Autore: Monika Bielińska
Editore: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110544873
Grandezza: 72,92 MB
Formato: PDF, ePub
Vista: 8749
Scaricare Leggi Online

Wörterbuchkritik ist ein Teilgebiet der Kritischen Wörterbuchforschung, aber darüber hinaus auch ein Teil der Kultur- und Wissenschaftsgeschichte der Lexikographie. Wörterbuchkritik enthält kritische Betrachtungen zu Wörterbüchern, z.B. in Fachdiskussionen, in schriftlichen Besprechungen, in Rezensionen, in Pressemitteilungen oder in Sammelbänden, in denen sich verschiedene Autoren systematisch und themenspezifisch mit einem lexikographischen Werk auseinandersetzen. Dieser Sammelband zum Thema „Wörterbuchkritik - Dictionary Criticism" enthält 17 deutsch- und englischsprachige Beiträge, in denen es um die Einbettung der Wörterbuchkritik in die Wörterbuchforschung, in die Funktionslehre, in die Benutzungsforschung und die Kultur- und Wissenschaftsgeschichte geht. Neben allgemeinen Kriterien für die Wörterbuchevaluation werden nach Wörterbuchtypen ausgerichtete Evaluationen, die Textsorte Wörterbuchkritik sowie die in der Wörterbuchkritik nützlichen und gebräuchlichen Methoden vorgestellt.

Dizionario Storico Della Prima Guerra Mondiale

Autore: Nicola Labanca
Editore: Gius.Laterza & Figli Spa
ISBN: 8858127323
Grandezza: 48,50 MB
Formato: PDF, Docs
Vista: 1357
Scaricare Leggi Online

La partecipazione alla Grande guerra trasformò radicalmente l'Italia, come e più che tutta l'Europa. Nacque allora il Paese che conosciamo. Le voci del Dizionario parlano di combattenti, di armi e di battaglie. Di mobilitazione, di lavoro, di donne. Di propaganda e di politica, di governi e di opposizioni. Ma non solo: parlano di religione, di arte e di letteratura perché, alla guerra totale, un senso bisognava trovarlo. Un dizionario necessario, in cui alcuni dei migliori specialisti fanno il punto su tutti gli aspetti fondamentali di quegli anni.

Europ Ische Einfl Sse Auf Den Deutsch Italienischen Rechtsverkehr

Autore: Anne Röthel
Editore: C.F. Müller GmbH
ISBN: 9783811439351
Grandezza: 32,25 MB
Formato: PDF, Docs
Vista: 2433
Scaricare Leggi Online


Il Tedesco Per Le Professioni

Autore: Marina Brambilla
Editore: EDUCatt - Ente per il diritto allo studio universitario dell'Università Cattolica
ISBN: 8867804561
Grandezza: 66,90 MB
Formato: PDF
Vista: 4038
Scaricare Leggi Online


Pr Zise Doch Ungenau Tradurre Il Saggio

Autore: Silvia Ruzzenenti
Editore: Frank & Timme GmbH
ISBN: 3732900266
Grandezza: 59,36 MB
Formato: PDF, Mobi
Vista: 7244
Scaricare Leggi Online

Quali problemi comporta la traduzione dei saggi? „Il più mutevole e inafferrabile dei generi“ – un topos, questo, nelle riflessioni sul saggio –, „forma di confine“ ubiqua capace di osmosi impensate, luogo d’incrocio fra saperi molteplici, è rimasto fino ad ora ai margini della scienza della traduzione. La mancanza di una congrua verifica dei risultati evinti dalla 'Essayforschung' teorico-letteraria è andata di pari passo con una più generale rinuncia alle risorse offerte dalla sinergia tra le discipline filologicoletterarie, linguistiche e cognitive. È su questo fronte che si impegna invece la presente ricerca, consapevole dell’esigenza di un accerchiamento pluriprospettico dell’oggetto 'saggio'. A tale fine viene proposto un modello descrittivo olistico, programmaticamente multidisciplinare e processuale, testandone la validità in un caso di studio singolarmente affascinante e complesso, individuate dal 'poetischer Essay' di Durs Grünbein, poeta e saggista contemporaneo fra Germania e Italia.