Don Chisciotte Raccontato Ai Bambini

Autore: Rosa Navarro Durán
ISBN: 9788804627517
Grandezza: 46,56 MB
Formato: PDF, Docs
Vista: 301
Download Read Online

The History And Adventures Of The Renowned Don Quixote

Autore: Miguel de Cervantes Saavedra
Grandezza: 31,85 MB
Formato: PDF, Docs
Vista: 8158
Download Read Online

Opera 2000 Annuario Dell Opera Lirica In Italia

Autore: G. Pugliaro
Editore: EDT srl
ISBN: 9788870634969
Grandezza: 19,80 MB
Formato: PDF, Mobi
Vista: 4121
Download Read Online

Emilio S Carnival Senilit

Autore: Italo Svevo
Editore: Yale University Press
ISBN: 9780300090499
Grandezza: 13,66 MB
Formato: PDF, Mobi
Vista: 2104
Download Read Online

In this novel, Svevo tells the story of the amorous entanglement of Emilio, a failed writer already old at 35, and Angiolina, a beautiful but promiscuous young woman. A study in jealousy and self torment, it is suffused with a tragic sense of existence.

Writing And Translating For Children

Autore: Elena Di Giovanni
Editore: Peter Lang
ISBN: 9789052016603
Grandezza: 73,69 MB
Formato: PDF, Mobi
Vista: 6703
Download Read Online

De l'etude de quelques auteurs classiques a l'analyse du role des illustrations, en passant par la bande dessinee et le theatre pour les enfants, ce volume analyse le vaste champ de l'ecriture pour la jeunesse. Differentes contributions se penchent sur la traduction de la litterature de jeunesse, et plus particulierement sur sa nature intersemiotique. Elles abordent de la sorte la problematique de la voix du traducteur et les principes theoriques guidant ce-dernier, ou se concentrent specifiquement sur diverses litteratures nationales. Un dernier axe de reflexion, enfin, offre un apercu sur la traduction audiovisuelle, ses principes theoriques, ses realisations concretes et ses effets du point de vue de la reception. Les contributions reunies dans ce volume sont en francais, anglais et italien. The first section of this volume features a variety of essays on writing for children, ranging from studies of classic authors to an analysis of the role of pictures in children's books, to an examination of comics and theatre for the young. Subjects addressed in the second section include the intersemiotic nature of translating for children, the question of the translator's voice, the theoretical principles that best aid translators in the field of children's literature, as well as chapters exploring the idea of national literatures for the young. The third and final section offers insights into audiovisual translation for children. These contributions focus on theories and models for this kind of translational activity, as well as addressing a number of real-life cases and their reception. The volume features contributions in three languages: French, English and Italian."

A Christmas Carol

Autore: Charles Dickens
Grandezza: 28,37 MB
Formato: PDF, Kindle
Vista: 8413
Download Read Online

Everyone is familiar with this classic Christmas story. Ebenezer Scrooge is a miserly, unpleasant man who despises Christmas and overworks his clerk Bob Cratchit. As he prepares for another Christmas Eve without celebration, Scrooge is greeted by his dead business partner, Jacob Marley who warns him that his greed will not go unpunished. At first, Scrooge doesn't heed Marley's warning, but soon he is visited by the Ghosts of Christmas Past, Present, and Christmas Yet to Come. He is made to face his cruel nature, and to consider whether he should change his ways. This is a free digital copy of a book that has been carefully scanned by Google as part of a project to make the world's books discoverable online. To make this print edition available as an ebook, we have extracted the text using Optical Character Recognition (OCR) technology and submitted it to a review process to ensure its accuracy and legibility across different screen sizes and devices. Google is proud to partner with libraries to make this book available to readers everywhere.

Provocazioni Manageriali

Autore: Beppe Carrella
Editore: Beppe Carrella
ISBN: 8850328346
Grandezza: 37,53 MB
Formato: PDF, ePub, Mobi
Vista: 4598
Download Read Online

Pointz Hall

Autore: Virginia Woolf
Editore: J. Jay Press
Grandezza: 57,23 MB
Formato: PDF, ePub, Mobi
Vista: 6113
Download Read Online

Little Red Riding Hood

Autore: Alan Dundes
Editore: Univ of Wisconsin Press
ISBN: 9780299120344
Grandezza: 44,28 MB
Formato: PDF, Kindle
Vista: 524
Download Read Online

"Alan Dundes of the University of California, Berkeley, continues his exploration of well-loved fairy tales with this casebook on one of the best-known of them all: Little Red Riding Hood. The twelve essays are by international scholars representing an impressive cross section of theoretical approaches."--Page 4 of cover.

Jazz A B Z

Autore: Wynton Marsalis
Editore: Candlewick Press
ISBN: 9780763621353
Grandezza: 45,61 MB
Formato: PDF, ePub, Docs
Vista: 3144
Download Read Online

Profiles twenty-six of the jazz greats of all time, from Count Basie to Louis Armstrong, through a review of their work, their life stories, and their greatest hits by one of today's top jazz performers. A is for "almighty" Louis Armstrong, whose amazingartistry unfolds in an accumulative poem shaped like the letter he stands for. As for sax master Sonny Rollins, whose "robust style radiates roundness," could there be a better tribute than a poetic rondeau? In an extraordinary feat, Pulitzer Prize-winning jazz composer Wynton Marsalis harmonizes his love and knowledge of jazz's most celebrated artists with an astounding diversity of poetic forms-from simple blues (Count Basie) to a complex pantoum (Charlie Parker), from a tender sonnet (Sarah Vaughan) to a performance poem snapping the rhythms of Art Blakey to life.