Scill E Cariddi

Autore: Stefano Lanuzza
Editore:
ISBN:
Grandezza: 34,51 MB
Formato: PDF, Mobi
Vista: 6588
Download Read Online


Horcynus Orca

Autore: Stefano D'Arrigo
Editore: Rizzoli
ISBN: 8858689259
Grandezza: 72,78 MB
Formato: PDF, ePub
Vista: 8184
Download Read Online

"D'Arrigo combina registri linguistici per comunicare qualcosa che nessuno prima aveva pensato sulla vita." dall'introduzione di Walter Pedullà L'odissea di un giovane eroe moderno, 'Ndrja Cambrìa, marinaio della fu Regia Marina, che dopo l'8 settembre 1943 cerca di tornare in Sicilia, percorrendo a piedi le coste della Calabria fin sullo Stretto di Messina per arrivare a Cariddi, dove vive il padre dopo la scomparsa della madre. È Ciccina Circé, "femminota" contrabbandiera di sale, incantatrice, creatura ambigua e sensuale, a traghettarlo sulla sponda siciliana stregando le fere del mare che li aiutano nella navigazione. Dal ricongiungimento con il padre che stenta a riconoscerlo alla scoperta dell'Orcaferone, il mostro che terrorizza le fere del mare e i pescatori, tra ricordi dell'infanzia e sogni stralunati, Horcynus Orca evoca un mondo mitologico e onirico, dove morte e amore si confondono in una sperimentazione linguistica unica e continua che si muove e si gonfia come le onde del mare. Con un saggio critico di Walter Pedullà

Letteratura Italiana Del Novecento Rizzoli Larousse Sperimentalismo E Tradizione Del Nuovo Dalla Contestazione Al Postmoderno 1960 2000

Autore:
Editore:
ISBN:
Grandezza: 32,49 MB
Formato: PDF, ePub, Mobi
Vista: 3374
Download Read Online


Gli Effetti Della Guerra

Autore: Giancarlo Alfano
Editore:
ISBN:
Grandezza: 28,93 MB
Formato: PDF, Kindle
Vista: 9121
Download Read Online


Encyclopedia Of Italian Literary Studies A J

Autore:
Editore: Taylor & Francis
ISBN: 1579583903
Grandezza: 38,65 MB
Formato: PDF, ePub, Docs
Vista: 8659
Download Read Online


Femmine Folli E Malinconici Viaggiatori

Autore: Emilio Giordano
Editore:
ISBN:
Grandezza: 53,19 MB
Formato: PDF, Docs
Vista: 4428
Download Read Online


The Search For Roots

Autore: Primo Levi
Editore: Ivan R Dee
ISBN: 9781566635042
Grandezza: 17,61 MB
Formato: PDF, ePub
Vista: 8245
Download Read Online

Here is a collection of writings that Primo Levi considered to be essential reading. These 30 pieces reflect his knowledge of science and deep passion for literature, and his survival of Auschwitz - making it an anthology that is both universal and autobiographical.

The Translator As Author

Autore: Claudia Buffagni
Editore: LIT Verlag Münster
ISBN: 3643104162
Grandezza: 73,25 MB
Formato: PDF, ePub
Vista: 1131
Download Read Online

This volume is a collection of studies on the issue of authorship in translation. Leading translation scholars and professional translators discuss the theoretical implications and applicability of the author-translator paradigm. The relationship between translators and authors is addressed in its various manifestations, from the author-translator collaboration, to self-translation, to authorial practices of translating. While offering multiple perspectives, in terms of both theoretical approaches and cultural backgrounds, the volume offers an important and original contribution to the current debate.