That Awful Mess On The Via Merulana

Author: Carlo Emilio Gadda
Editor: New York Review of Books
ISBN: 9781590172223
Size: 14,17 MB
Format: PDF
Read: 171
Download Read Online

In a large apartment house in central Rome, two crimes are committed within a matter of days: a burglary, in which a good deal of money and precious jewels are taken, and a murder, as a young woman whose husband is out of town is found with her throat cut. Called in to investigate, melancholy Detective Ciccio, a secret admirer of the murdered woman and a friend of her husband’s, discovers that almost everyone in the apartment building is somehow involved in the case, and with each new development the mystery only deepens and broadens. Gadda’s sublimely different detective story presents a scathing picture of fascist Italy while tracking the elusiveness of the truth, the impossibility of proof, and the infinite complexity of the workings of fate, showing how they come into conflict with the demands of justice and love. Italo Calvino, Pier Paolo Pasolini, and Alberto Moravia all considered That Awful Mess on the Via Merulana to be the great modern Italian novel. Unquestionably, it is a work of universal significance and protean genius: a rich social novel, a comic opera, an act of political resistance, a blazing feat of baroque wordplay, and a haunting story of life and death.

Risistemare Il Diritto Del Lavoro Liber Amicorum Marcello Pedrazzoli

Author: Luca Nogler
Editor: FrancoAngeli
ISBN: 8856860031
Size: 15,74 MB
Format: PDF, ePub, Docs
Read: 900
Download Read Online


The Voices Of Suspense And Their Translation In Thrillers

Author: Susanne M. Cadera
Editor: Rodopi
ISBN: 9401210691
Size: 17,39 MB
Format: PDF, Docs
Read: 451
Download Read Online

The volume aims to be a reference work for all researchers interested in the study of fictional dialogue and its translation in suspense novels and films as well as in related genres. The volume also aims to determine the interplay between the creation of suspense and fictional dialogue. The particular interest in dialogue comes from the host of roles it plays in fiction. It helps create suspense and arouses a whole range of feelings in the reader or the audience related to the development of the plot. Fictional dialogue is the discursive method of evoking orality, conferring authenticity and credibility on a plot and giving fictional characters a voice. As a narrative strategy, dialogue is an important resource that enables the writer to shape the character’s subjectivity. In thrillers the characters’ voice is part of the process of creating suspense, an element of uncertainty, anxiety and excitement, which is not exclusive to this genre. To clearly differentiate suspense from the tension created by other types of fiction, this volume aims to study the relationship between the characters’ voices and the building of suspense and to describe the translation difficulties arising from this particular interdependence.

Partisan Diary

Author: Ada Gobetti
Editor: Oxford University Press (UK)
ISBN: 0199380546
Size: 17,98 MB
Format: PDF, ePub, Docs
Read: 135
Download Read Online

Ada Gobetti's Partisan Diary is both diary and memoir. From the German entry into Turin on 10 September 1943 to the liberation of the city on 28 April 1945, Gobetti recorded an almost daily account of events, sentiments, and personalities, in a cryptic English only she could understand. Italian senator and philosopher Benedetto Croce encouraged Ada to convert her notes into a book. Published by the Italian publisher Giulio Einaudi in 1956, it won the Premio Prato, an annual prize for a work inspired by the Italian Resistance (Resistenza). From a political and military point of view, the Partisan Diary provides firsthand knowledge of how the partisans in Piedmont fought, what obstacles they encountered, and who joined the struggle against the Nazis and the Fascists. The mountainous terrain and long winters of the Alpine regions (the site of many of their battles) and the ever-present threat of reprisals by German occupiers and their fascist partners exacerbated problems of organization among the various partisan groups. So arduous was their fight, that key military events--Italy's declaration of war on Germany, the fall of Rome, and the Allied landings on D-Day --appear in the diary as remote and almost unrelated incidents. Ada Gobetti writes of the heartbreak of mothers who lost their sons or watched them leave on dangerous missions of sabotage, relating it to worries about her own son Paolo. She reflects on the relationship between anti-fascist thought of the 1920s, in particular the ideas of her husband, Piero Gobetti, and the Italian resistance movement (Resistenza) in which she and her son were participating. While the Resistenza represented a culmination of more than twenty years of anti-fascist activity for Ada, it also helped illuminate the exceptional talents, needs, and rights of Italian women, more than one hundred thousand of whom participated.

Acquainted With Grief

Author: Carlo Emilio Gadda
Editor: Peter Owen Publishers
ISBN:
Size: 13,51 MB
Format: PDF, Docs
Read: 135
Download Read Online


Pragmatism And Organization Studies

Author: Philippe Lorino
Editor: Oxford University Press
ISBN: 0198753217
Size: 19,78 MB
Format: PDF, Kindle
Read: 952
Download Read Online

Many streams of research in organization and management have criticized the mainstream view of organizations as decision-making and information-processing structures, controlled through rational representations (substantive or procedural rationality). In spite of their differences, these streams of research share some key theoretical principles: Their processual view of organizing as 'becoming', their emphasis on the key role of action and action meaning; their interest in the agential power of artefacts and objects; the exploratory and inquiring nature of organizing. This book argues that Pragmatist thought can contribute to those approaches offering some theoretical argument, both as a general intellectual orientation and as a conceptual toolbox. As a general attitude, Pragmatism develops a radical critique of all the dualisms which often hinder organization studies: Thought and action, design and utilization, decision and execution, reality and representation, to name a few. As a conceptual toolbox, Pragmatism can contribute and clarify key concepts for organization and management studies, such as inquiry, semiotic mediation, habit, abduction, trans-action, and valuation. However, Pragmatist thought is still little known by organization and management scholars and by reflexive managers. The proposed book aims at making pragmatist key notions accessible to them and applicable to theorize organizations and transform managerial practices.

Natural Chance Artificial Chance

Author: Massimo Negrotti
Editor: Peter Lang
ISBN: 9783039114764
Size: 19,59 MB
Format: PDF, ePub
Read: 853
Download Read Online

Not only scientific research, but also modern-day social life, is demonstrating a strongly renewed interest in 'chance' - a theme that has accompanied the whole history of human thought. This volume brings together many of the topics in which chance, or randomness, plays a significant role. The interest in randomness has been accentuated by the emergence of theories and concrete phenomena, which appear to be homing in upon the complex, many-sided, multidimensional and uncertain aspects of reality, such as the dynamics of living or economic systems, or of technological and political trends. Furthermore, in scientific and technological fields, there is a growing need for 'good' random sequences of numbers or symbols for use in simulation or testing activities, cryptographic methods, and so on.

Tata Dada

Author: Marius Hentea
Editor: MIT Press
ISBN: 0262027542
Size: 11,32 MB
Format: PDF, ePub, Mobi
Read: 608
Download Read Online

Marius Hentea offers an English-language biography influential artist. Tristan Tzara. As the leader of Dada, Tzara created 'the moment art changed forever'.

Mapping World Literature

Author: Mads Rosendahl Thomsen
Editor: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1441156488
Size: 19,26 MB
Format: PDF, Kindle
Read: 326
Download Read Online

Mapping World Literature explores the study of literature and literary history in light of global changes, looking at what defines world literature in the 21st century. Surveying ideas of literature from Goethe to the present, Thomsen devises a compelling concept of literary constellations. He discusses a wide-range of critical positions, identifies the limits of comparative and post-colonial approaches and examines two specific cases: literature written by migrant writers and the literature of genocide, war and disaster. Mapping World Literature captures new ways of understanding the patterns and trends that emerge in literature, opening up and inspiring research to map patterns in the field.

Gadda Goes To War

Author: Federica Pedriali
Editor: Edinburgh University Press
ISBN: 074866873X
Size: 14,23 MB
Format: PDF, Mobi
Read: 813
Download Read Online

Introduces and analyses a stage performance of texts by Italian Modernist writer Carlo Emilio GaddaWhen do we start going to war and why? And what did it mean to go to war from World War I to World War II and beyond, in Italy, before and after Mussolini, before and after, that is, that warring spirit of the age which keeps nations in fighting mode? Both time specific and universal, these questions are explored in this book through a unique combination of scholarly and theatrical performance based on the war diaries and a belated anti-Mussolini pamphlet by Italy's greatest Modernist writer Carlo Emilio Gadda (1893-1973). These works were adapted for the stage by actor, playwright and director Fabrizio Gifuni in 2010, and are now presented for the first time in English, supplemented with facing Italian text, a dvd of the performance with English subtitles, and an engaging, thought-provoking scholarly guide to Italy's own Joyce purposely produced for the Anglophone audience by the Edinburgh Gadda Projects Team.Key FeaturesIntroduces Italy's greatest Modernist writer to the Anglophone audience in five sections: Poetics, Circulation, Translation, Staging and ResourcesProvides a flexible teaching and learning aid for work across subject areasPresents the first significant new English Gadda translation since the 1960sIncludes the original Italian texts (with facing English translation) and the dvd of the Italian performance (with English subtitles)Fabrizio Gifuni is one of Italy's leading actors. His career successfully combines cinema and theatre. In 2011 he was awarded the prestigious Federico Fellini Prize for his outstanding career in the arts. Federica G. Pedriali is Professor of Literary Metatheory and Modern Italian Studies and Head of Italian Studies at the University of Edinburgh. She is the Founder and Director of the Edinburgh Gadda Projects, General Editor of the Edinburgh Journal of Gadda Studies and Director of the Italo-Scottish Research Centre.